commit ab49a1c7ae changed that no leading whitespace was added.
While this removed a double space in front of the current active
selected buffer, it removed one space too much for the non-current
buffers in the bufferline.
So partly reverse it and only add the space, if the highlighting groups
between each item did not change.
02816a3cb6