treestyletab/locale/en-US/treestyletab/treestyletab.dtd
2013-08-21 13:51:03 +09:00

188 lines
10 KiB
DTD

<!ENTITY config.title "Tree Style Tab Configuration">
<!ENTITY config.scale.min "min">
<!ENTITY config.scale.max "max">
<!ENTITY config.tabs.appearance "Appearance">
<!ENTITY config.tabbar.position.caption "Tab bar position">
<!ENTITY config.tabbar.position.left "Leftside">
<!ENTITY config.tabbar.position.right "Rightside">
<!ENTITY config.tabbar.position.top "Top (Firefox default)">
<!ENTITY config.tabbar.position.bottom "Bottom">
<!ENTITY config.tabbar.invertClosebox.left "Show closebox at leftside in each tab">
<!ENTITY config.tabbar.invertClosebox.right "Show closebox at rightside in each tab">
<!ENTITY config.tabbar.invertTab "Invert tab appearance">
<!ENTITY config.tabbar.invertTabContents "Invert tab contents">
<!ENTITY config.tabbar.narrowScrollbar "Narrow scrollbar">
<!ENTITY config.enableSubtreeIndent "Indent tabs">
<!ENTITY config.maxTreeLevel.before "until">
<!ENTITY config.maxTreeLevel.after "level(s)">
<!ENTITY config.allowSubtreeCollapseExpand "Allow to collapse/expand tree of tabs">
<!ENTITY config.tabs.style "Style">
<!ENTITY config.tabbar.style.caption "Skin of the tab bar">
<!ENTITY config.tabbar.style.plain "Plain">
<!ENTITY config.tabbar.style.flat "Flat">
<!ENTITY config.tabbar.style.mixed "Mixed">
<!ENTITY config.tabbar.style.vertigo "Vertigo">
<!ENTITY config.tabbar.style.metal "Metal">
<!ENTITY config.tabbar.style.sidebar "Sidebar">
<!ENTITY config.tabbar.style.none "Default (specified by the Theme)">
<!ENTITY config.twisty.style.caption "Tree twisties">
<!ENTITY config.twisty.style.auto "Auto">
<!ENTITY config.twisty.style.none "None">
<!ENTITY config.twisty.style.retro "Retro">
<!ENTITY config.twisty.style.modern.black "Black Modern">
<!ENTITY config.twisty.style.modern.white "White Modern">
<!ENTITY config.twisty.style.osx "OS X">
<!ENTITY config.tabs.menu "Menu">
<!ENTITY config.show.tabContextMenu.caption "Add following items to the context menu on tabs">
<!ENTITY config.tabs.tab "New Tabs">
<!ENTITY config.autoAttach.newTabCommand.label_before "Open new blank tab as">
<!ENTITY config.autoAttach.newTabCommand.independent "an independent tab">
<!ENTITY config.autoAttach.newTabCommand.child "a child of the current tab">
<!ENTITY config.autoAttach.newTabCommand.sibling "a sibling of the current tab">
<!ENTITY config.autoAttach.newTabCommand.nextSibling "the next sibling of the current tab">
<!ENTITY config.autoAttach.newTabCommand.label_after "">
<!ENTITY config.autoAttach.newTabButton.label_before "For middle click on the &quot;New Tab&quot; button, open new blank tab as">
<!ENTITY config.autoAttach.newTabButton.independent "an independent tab">
<!ENTITY config.autoAttach.newTabButton.child "a child of the current tab">
<!ENTITY config.autoAttach.newTabButton.sibling "a sibling of the current tab">
<!ENTITY config.autoAttach.newTabButton.nextSibling "the next sibling of the current tab">
<!ENTITY config.autoAttach.newTabButton.label_after "">
<!ENTITY config.autoAttach.duplicateTabCommand.label_before "For middle click on the &quot;Reload&quot; button, duplicate the tab as">
<!ENTITY config.autoAttach.duplicateTabCommand.independent "an independent tab">
<!ENTITY config.autoAttach.duplicateTabCommand.child "a child of the source tab">
<!ENTITY config.autoAttach.duplicateTabCommand.sibling "a sibling of the source tab">
<!ENTITY config.autoAttach.duplicateTabCommand.nextSibling "the next sibling of the source tab">
<!ENTITY config.autoAttach.duplicateTabCommand.label_after "">
<!ENTITY config.autoAttach.goButton.label_before "For middle click on the &quot;Go&quot; button, open new tab as">
<!ENTITY config.autoAttach.goButton.independent "an independent tab">
<!ENTITY config.autoAttach.goButton.child "a child of the current tab">
<!ENTITY config.autoAttach.goButton.sibling "a sibling of the current tab">
<!ENTITY config.autoAttach.goButton.nextSibling "the next sibling of the current tab">
<!ENTITY config.autoAttach.goButton.label_after "">
<!ENTITY config.openGroupBookmark.caption "Behavior of &quot;Open All in Tabs&quot; for bookmark folders">
<!ENTITY config.openGroupBookmark.ask "Always ask me how to open bookmarks">
<!ENTITY config.openGroupBookmark.subtree "Open as a tree (Recommended)">
<!ENTITY config.openGroupBookmark.subtree.type.before "">
<!ENTITY config.openGroupBookmark.subtree.type.restore "Restore">
<!ENTITY config.openGroupBookmark.subtree.type.flat "Ignore">
<!ENTITY config.openGroupBookmark.subtree.type.after "tree structure of tabs saved to bookmarks">
<!ENTITY config.openGroupBookmark.flat "Open as separate tabs (Firefox default)">
<!ENTITY config.openGroupBookmark.replace "Replace the current one tab with the pages in the folder">
<!ENTITY config.openGroupBookmark.underParent "Put tabs under a dummy tab for grouping">
<!ENTITY config.dropLinksOnTab.caption "Dropped link, URL, bookmark or file to existing tab">
<!ENTITY config.dropLinksOnTab.ask "Always ask me how to load it">
<!ENTITY config.dropLinksOnTab.load "Load in the tab (Firefox default)">
<!ENTITY config.dropLinksOnTab.newTab "Open as a new child tab">
<!ENTITY config.tabs.autohide "Auto hide">
<!ENTITY config.autoHide.mode.normal.caption "for Normal Window Mode">
<!ENTITY config.autoHide.mode.fullscreen.caption "for Full Screen Mode">
<!ENTITY config.autoHide.mode.0 "Show tab bar always">
<!ENTITY config.autoHide.mode.1 "Auto Hide tab bar">
<!ENTITY config.autoHide.mode.2 "Auto Shrink tab bar">
<!ENTITY config.autoShow.caption "Show tab bar automatically when">
<!ENTITY config.autoShow.mousemove "Mouse cursor is close to the edge of window or tab bar">
<!ENTITY config.autoHide.area.before "Sensitive area:">
<!ENTITY config.autoHide.area.after "pixels from edges of window or tab bar">
<!ENTITY config.autoHide.delay.before "Delay:">
<!ENTITY config.autoHide.delay.after "msec.">
<!ENTITY config.autoShow.accelKeyDown "Control key is pressed a while">
<!ENTITY config.autoShow.accelKeyDown.delay.before "Show after">
<!ENTITY config.autoShow.accelKeyDown.delay.after "msec.">
<!ENTITY config.autoShow.tabSwitch "Control-Tab to switch tabs">
<!ENTITY config.autoShow.feedback "New tabs are opened or some tabs are closed">
<!ENTITY config.autoShow.feedback.delay.before "Hide after">
<!ENTITY config.autoShow.feedback.delay.after "msec.">
<!ENTITY config.tabs.tree "Tree">
<!ENTITY config.autoCollapseExpandSubtreeOnSelect "When a tab gets focus, expand its tree and collapse others automatically">
<!ENTITY config.autoCollapseExpandSubtreeOnSelect.onCurrentTabRemove "Exclude focus moving caused by current tab closing">
<!ENTITY config.collapseExpandSubtree.dblclick "Double-click on a tab to collapse/expand tree">
<!ENTITY config.autoExpandSubtreeOnAppendChild "Expand tree automatically, when tabs are inserted into the tree">
<!ENTITY config.closeParentBehavior.caption "When a parent tab is closed">
<!ENTITY config.closeParentBehavior.close "Close child tabs too">
<!ENTITY config.closeParentBehavior.promoteFirst "Promote the first child tab as the new parent">
<!ENTITY config.closeParentBehavior.promoteAll "Promote all child tabs as the level of the closed parent tab">
<!ENTITY config.closeParentBehavior.detach "Liberate child tabs from the tree">
<!ENTITY config.closeRootBehavior.promoteFirst "Promote the first child tab as the new parent, if the closed parent has no parent">
<!ENTITY config.focusMode "Focus to the next/previous tab even if it is invisible, by Control-Tab">
<!ENTITY config.insertNewChildAt.caption "Insertion position of new child tabs">
<!ENTITY config.insertNewChildAt.first "Insert to the top of the tree, as the first child">
<!ENTITY config.insertNewChildAt.last "Append to the last of the tree">
<!ENTITY config.undoCloseTabSet.caption "When a member of a tree is restored by &quot;Undo Close Tab&quot;">
<!ENTITY config.undoCloseTabSet.ask "Ask me always">
<!ENTITY config.undoCloseTabSet.set "Restore whole of the tree">
<!ENTITY config.undoCloseTabSet.separate "Restore only one tab (Firefox default)">
<!ENTITY config.tabs.advanced "Advanced">
<!ENTITY config.tooltip.includeChildren "Show tree contents in tooltips on tabs">
<!ENTITY config.bookmarkDroppedTabs.caption "Action for drag and drop of a parent tab to the bookmarks tree">
<!ENTITY config.bookmarkDroppedTabs.ask "Ask me always">
<!ENTITY config.bookmarkDroppedTabs.all "Bookmark all tabs in the tree">
<!ENTITY config.bookmarkDroppedTabs.parent "Bookmark only the dragged one tab">
<!ENTITY selection.createSubtree.label "Gather to a New Tree">
<!ENTITY selection.createSubtree.accesskey "g">
<!ENTITY selection.removeTabSubtree.label "Close Selected Trees">
<!ENTITY selection.removeTabSubtree.accesskey "s">
<!ENTITY context.reloadTabSubtree.label "Reload this Tree">
<!ENTITY context.reloadTabSubtree.accesskey "r">
<!ENTITY context.reloadDescendantTabs.label "Reload Children">
<!ENTITY context.reloadDescendantTabs.accesskey "r">
<!ENTITY context.removeTabSubtree.label "Close this Tree">
<!ENTITY context.removeTabSubtree.accesskey "s">
<!ENTITY context.removeDescendantTabs.label "Close Children">
<!ENTITY context.removeDescendantTabs.accesskey "d">
<!ENTITY context.removeAllTabsBut.label "Close Other Tabs except this Tree">
<!ENTITY context.removeAllTabsBut.accesskey "a">
<!ENTITY context.collapseAllSubtree.label "Collapse All Trees">
<!ENTITY context.collapseAllSubtree.accesskey "c">
<!ENTITY context.expandAllSubtree.label "Expand All Trees">
<!ENTITY context.expandAllSubtree.accesskey "e">
<!ENTITY context.toggleAutoHide.label "Auto hide tab bar">
<!ENTITY context.toggleAutoHide.accesskey "h">
<!ENTITY context.toggleFixed.label "Fix position and width/height of tab bar">
<!ENTITY context.toggleFixed.label.horizontal "Fix position and height of tab bar">
<!ENTITY context.toggleFixed.label.vertical "Fix position and width of tab bar">
<!ENTITY context.toggleFixed.accesskey "f">
<!ENTITY context.bookmarkTabSubtree.label "Bookmark this Tree...">
<!ENTITY context.bookmarkTabSubtree.accesskey "t">
<!ENTITY group.default "New Group">
<!ENTITY group.temporary "Temporary Group">