イタリア語ロケール追加

git-svn-id: http://www.cozmixng.org/repos/piro/treestyletab/trunk@1508 599a83e7-65a4-db11-8015-0010dcdd6dc2
This commit is contained in:
piro 2007-11-06 01:46:42 +00:00
parent 97b707658a
commit 8e2118646e
5 changed files with 127 additions and 0 deletions

View File

@ -5,5 +5,6 @@ overlay chrome://multipletab/content/config.xul chrome://treestyletab/content/mu
locale treestyletab en-US jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/en-US/treestyletab/
locale treestyletab ja jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/ja/treestyletab/
locale treestyletab it-IT jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/it-IT/treestyletab/
skin treestyletab classic/1.0 jar:chrome/treestyletab.jar!/skin/classic/treestyletab/

View File

@ -11,6 +11,7 @@
em:homepageURL="http://piro.sakura.ne.jp/xul/treestyletab/"
em:iconURL="chrome://treestyletab/content/res/icon32.png"
em:optionsURL="chrome://treestyletab/content/config.xul">
<em:translator>Godai71.Extenzilla (it-IT locale)</em:translator>
<em:updateURL>http://piro.sakura.ne.jp/xul/update.rdf</em:updateURL>
@ -27,6 +28,11 @@
em:name="ツリー型タブ"
em:description="タブをツリー状に表示します。"/>
</em:localized>
<em:localized>
<RDF:Description em:locale="it-IT"
em:name="Tree Style Tab"
em:description="Permette di visualizzare la barra delle schede in forma di albero"/>
</em:localized>
<em:targetApplication>

View File

@ -0,0 +1,34 @@
***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
the License. You may obtain a copy of the License at
http://www.mozilla.org/MPL/
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
for the specific language governing rights and limitations under the
License.
The Original Code is the Tree Style Tab.
The Initial Developer of the Original Code is SHIMODA Hiroshi.
Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2007
the Initial Developer. All Rights Reserved.
Contributor(s): Godai71.Extenzilla <piro@p.club.ne.jp>
Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
the provisions above, a recipient may use your version of this file under
the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
***** END LICENSE BLOCK *****

View File

@ -0,0 +1,84 @@
<!ENTITY config.title "Configurazione di Tree Style Tab">
<!ENTITY config.tabs.appearance "Aspetto">
<!ENTITY config.tabbar.scroll.smooth "Scorri gradualmente la barra delle schede">
<!ENTITY config.tabbar.position.caption "Posiziona barra delle schede">
<!ENTITY config.tabbar.position.left "sul lato sinistro">
<!ENTITY config.tabbar.position.right "sul lato destro">
<!ENTITY config.tabbar.position.top "in alto (comportamento predefinito di Firefox)">
<!ENTITY config.tabbar.position.bottom "in basso">
<!ENTITY config.tabbar.invertScrollbar "Visualizza la barra di scorrimento all&apos;estrema sinistra">
<!ENTITY config.tabbar.invertUI "Inverti la visualizzazione delle schede">
<!ENTITY config.enableSubtreeIndent "Indenta schede figlie">
<!ENTITY config.allowSubtreeCollapseExpand "Permetti di contrarre/espandere sottoalberi delle schede">
<!ENTITY config.tabbar.style.caption "Aspetto delle barra delle schede">
<!ENTITY config.tabbar.style.default "Semplice">
<!ENTITY config.tabbar.style.vertigo "Vertigo">
<!ENTITY config.tabbar.style.mixed "Misto">
<!ENTITY config.show.openSelectionLinks "Aggiungi &quot;Apri collegamenti selezionati in schede&quot; al menu contestuale">
<!ENTITY config.show.contextItemRemoveTabSubTree "Aggiungi&quot;Chiudi questo sottoalbero&quot; al menu contestuale delle schede che possiedono sottoalberi">
<!ENTITY config.tabs.tab "Navigazione">
<!ENTITY config.tabs.context.tab "Schede"> <!-- DA controllare -->
<!ENTITY config.link.caption "Collegamenti">
<!ENTITY config.openOuterLinkInNewTab "Apri i collegamenti provenienti da altri siti in una nuova scheda">
<!ENTITY config.openAnyLinkInNewTab "Apri tutti i collegamenti in una nuova scheda">
<!ENTITY config.urlbar.caption "L&apos;inserimento di un indirizzo nella barra degli indirizzi">
<!ENTITY config.urlbar.loadDifferentDomainToNewTab "Apre una nuova scheda se appartiene a un sito web differente">
<!ENTITY config.urlbar.loadSameDomainToNewChildTab "Apre una nuova scheda figlia se appartiene allo stesso sito web">
<!ENTITY config.loadDroppedLinkToNewChildTab.caption "Il trascinamento di collegamenti o indirizzi su una scheda esistente">
<!ENTITY config.loadDroppedLinkToNewChildTab.load "Carica il collegamento nella scheda (comportamento predefinito di Firefox)">
<!ENTITY config.loadDroppedLinkToNewChildTab.newTab "Apre il collegamento in una nuova scheda figlia">
<!ENTITY config.openGroupBookmarkAsTabSubTree.caption "&quot;Apri tutti in schede&quot; nel menu Segnalibri">
<!ENTITY config.openGroupBookmarkAsTabSubTree.subtree "Apre come sottoalbero (Raccomandato)">
<!ENTITY config.openGroupBookmarkAsTabSubTree.flat "Apre in schede separate">
<!ENTITY config.openGroupBookmarkAsTabSubTree.replace "Sostituisce tutte le schede con i collegamenti contenuti nella cartella (comportamento predefinito di Firefox)">
<!ENTITY config.tabs.restriction.tab "Finestre"> <!-- DA controllare -->
<!ENTITY config.open_newwindow.caption "Forza i collegamenti che aprono nuove finestre">
<!ENTITY config.open_newwindow.window "ad aprirsi in una nuova finestra">
<!ENTITY config.open_newwindow.tab "ad aprirsi in una nuova scheda (comportamento predefinito di Firefox)">
<!ENTITY config.jsopen.caption "Forza gli script che aprono nuove finestre">
<!ENTITY config.jsopen.default "ad aprire una nuova finestra se questa è ridimensionata (comportamento predefinito di Firefox)">
<!ENTITY config.jsopen.forcetab "ad aprirsi tutti in nuove schede (Raccomandato)">
<!ENTITY config.tabs.advanced "Avanzate">
<!ENTITY config.autoCollapseExpandSubTreeOnSelect "Contrai automaticamente gli altri sottoalberi quando viene aperta o selezionata una scheda">
<!ENTITY config.collapseExpandSubTree.dblclick "Contrai/espandi sottoalberi della scheda con un doppio-clic">
<!ENTITY config.autoExpandSubTreeOnAppendChild "Espandi automaticamente i sottoalberi all'inserimento di nuove schede">
<!ENTITY config.attachChildrenToGrandParentOnRemoveTab "Elimina dall&apos;albero le schede figlie alla chiusura della scheda madre">
<!ENTITY config.focusMode "Attiva la scheda successiva/precedente, anche se è nascosta, con Ctrl(Command)-Tab">
<!ENTITY config.insertNewChildAt.caption "Posizione di inserimento di nuove schede figlie">
<!ENTITY config.insertNewChildAt.first "Inserisci all&apos;inizio del sottoalbero, come prima figlia">
<!ENTITY config.insertNewChildAt.last "Accoda all&apos;ultimo sottoalbero">
<!ENTITY context.openSelectionLinks.label "Apri collegamenti selezionati in schede">
<!ENTITY context.openSelectionLinks.accesskey "c">
<!ENTITY selection.removeTabSubTree.label "Chiudi i sottoalberi selezionati">
<!ENTITY selection.removeTabSubTree.accesskey "s">
<!ENTITY context.removeTabSubTree.label "Chiudi questo sottoalbero">
<!ENTITY context.removeTabSubTree.accesskey "s">

View File

@ -0,0 +1,2 @@
extensions.treestyletab@piro.sakura.ne.jp.name=Tree Style Tab
extensions.treestyletab@piro.sakura.ne.jp.description=Permette di visualizzare la barra delle schede in forma di albero