From 56eaa5f7420f36f88e9380c3fc9a9e4f7341dbed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: piro <piro@599a83e7-65a4-db11-8015-0010dcdd6dc2>
Date: Mon, 13 Jul 2009 04:33:06 +0000
Subject: [PATCH] de-DE locale is updated by Andy Pillip

git-svn-id: http://www.cozmixng.org/repos/piro/treestyletab/trunk@4709 599a83e7-65a4-db11-8015-0010dcdd6dc2
---
 locale/de-DE/treestyletab/treestyletab.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locale/de-DE/treestyletab/treestyletab.dtd b/locale/de-DE/treestyletab/treestyletab.dtd
index 92071fed..150acf12 100644
--- a/locale/de-DE/treestyletab/treestyletab.dtd
+++ b/locale/de-DE/treestyletab/treestyletab.dtd
@@ -141,9 +141,9 @@
 
 <!ENTITY selection.removeTabSubTree.label     "Ausgewählte Zweige schließen">
 <!ENTITY selection.removeTabSubTree.accesskey "s">
-<!ENTITY context.reloadTabSubTree.label     "Reload this Tree">
+<!ENTITY context.reloadTabSubTree.label     "Diesen Zweig neu laden">
 <!ENTITY context.reloadTabSubTree.accesskey "r">
-<!ENTITY context.reloadDescendantTabs.label     "Reload Children">
+<!ENTITY context.reloadDescendantTabs.label     "Untergeordnete Tabs neu laden">
 <!ENTITY context.reloadDescendantTabs.accesskey "r">
 <!ENTITY context.removeTabSubTree.label     "Diesen Zweig schließen">
 <!ENTITY context.removeTabSubTree.accesskey "s">