スペイン語ロケール追加
git-svn-id: http://www.cozmixng.org/repos/piro/treestyletab/trunk@1984 599a83e7-65a4-db11-8015-0010dcdd6dc2
This commit is contained in:
parent
13552babab
commit
42f4dd255e
@ -8,5 +8,6 @@ locale treestyletab en-US jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/en-US/treestyletab
|
||||
locale treestyletab ja jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/ja/treestyletab/
|
||||
locale treestyletab it-IT jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/it-IT/treestyletab/
|
||||
locale treestyletab zh-CN jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/zh-CN/treestyletab/
|
||||
locale treestyletab es-ES jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/es-ES/treestyletab/
|
||||
|
||||
skin treestyletab classic/1.0 jar:chrome/treestyletab.jar!/skin/classic/treestyletab/
|
||||
|
@ -13,6 +13,7 @@
|
||||
em:optionsURL="chrome://treestyletab/content/config.xul">
|
||||
<em:translator>Godai71.Extenzilla (it-IT locale)</em:translator>
|
||||
<em:translator>Fatiaomao (zh-CN locale)</em:translator>
|
||||
<em:translator>tito (es-ES locale)</em:translator>
|
||||
|
||||
|
||||
<em:updateURL>http://piro.sakura.ne.jp/xul/update.rdf</em:updateURL>
|
||||
@ -43,6 +44,12 @@
|
||||
em:description="以树的形式显示标签。"
|
||||
em:homepageURL="http://piro.sakura.ne.jp/xul/_treestyletab.html.en"/>
|
||||
</em:localized>
|
||||
<em:localized>
|
||||
<RDF:Description em:locale="es-ES"
|
||||
em:name="Tree Style Tab (Pestañas estilo árbol)"
|
||||
em:description="Muesta las pestañas en vista de árbol"
|
||||
em:homepageURL="http://piro.sakura.ne.jp/xul/_treestyletab.html.en"/>
|
||||
</em:localized>
|
||||
|
||||
|
||||
<em:targetApplication>
|
||||
|
34
locale/es-ES/treestyletab/license.txt
Normal file
34
locale/es-ES/treestyletab/license.txt
Normal file
@ -0,0 +1,34 @@
|
||||
***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
|
||||
Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
|
||||
|
||||
The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
|
||||
1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
|
||||
the License. You may obtain a copy of the License at
|
||||
http://www.mozilla.org/MPL/
|
||||
|
||||
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
|
||||
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
|
||||
for the specific language governing rights and limitations under the
|
||||
License.
|
||||
|
||||
The Original Code is the Tree Style Tab.
|
||||
|
||||
The Initial Developer of the Original Code is SHIMODA Hiroshi.
|
||||
Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2008
|
||||
the Initial Developer. All Rights Reserved.
|
||||
|
||||
Contributor(s): tito <titodp@gmail.com>
|
||||
|
||||
Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
|
||||
either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
|
||||
the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
|
||||
in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
|
||||
of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
|
||||
under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
|
||||
use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
|
||||
decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
|
||||
and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
|
||||
the provisions above, a recipient may use your version of this file under
|
||||
the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
|
||||
|
||||
***** END LICENSE BLOCK *****
|
115
locale/es-ES/treestyletab/treestyletab.dtd
Normal file
115
locale/es-ES/treestyletab/treestyletab.dtd
Normal file
@ -0,0 +1,115 @@
|
||||
<!ENTITY config.title "Configuración de Tree Style Tab (Pestañas estilo árbol)">
|
||||
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.tabs.appearance "Apariencia">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.tabbar.scroll.smooth "Desplazar la barra de pestañas suavemente">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.tabbar.position.caption "Posición de la barra de pestañas">
|
||||
<!ENTITY config.tabbar.position.left "Lado izquierdo">
|
||||
<!ENTITY config.tabbar.position.right "Lado derecho">
|
||||
<!ENTITY config.tabbar.position.top "Encima (Predeterminado en Firefox)">
|
||||
<!ENTITY config.tabbar.position.bottom "Debajo">
|
||||
<!ENTITY config.tabbar.invertScrollbar "Mostrar barra de desplazamiento a la izquierda">
|
||||
<!ENTITY config.tabbar.invertUI "Invertir apariencia de pestaña">
|
||||
<!ENTITY config.enableSubtreeIndent "Añadir margen a las pestañas">
|
||||
<!ENTITY config.allowSubtreeCollapseExpand "Permitir colapsar/expandir los sub-árboles de las pestañas">
|
||||
<!ENTITY config.tabbar.autoHide.enabled "Auto-ocultar la barra de pestañas">
|
||||
<!ENTITY config.tabbar.hideAlltabsButton "Mostrar el botón "Listar todas las pestañas"">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.tabbar.style.caption "Apariencia de la barra de pestañas">
|
||||
<!ENTITY config.tabbar.style.default "Plano">
|
||||
<!ENTITY config.tabbar.style.vertigo "Vértigo">
|
||||
<!ENTITY config.tabbar.style.mixed "Mezclado">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.twisty.style.caption "Estilo del botón de colapsar/expandir">
|
||||
<!ENTITY config.twisty.style.auto "Automático">
|
||||
<!ENTITY config.twisty.style.none "Ninguno">
|
||||
<!ENTITY config.twisty.style.retro "Retro">
|
||||
<!ENTITY config.twisty.style.modern.black "Negro moderno">
|
||||
<!ENTITY config.twisty.style.modern.white "Blanco moderno">
|
||||
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.tabs.menu "Menú">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.show.tabContextMenu.caption "Añadir los siguientes items al menú contextual de las pestañas">
|
||||
<!ENTITY config.show.openSelectionLinks "Añadir "Abrir selección de enlaces en pestañas" al menú contextual">
|
||||
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.tabs.tab "Operaciones">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.tabs.context.tab "Abrir pestañas contextualmente">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.link.caption "Enlaces">
|
||||
<!ENTITY config.openOuterLinkInNewTab "Abrir enlaces a un diferente sitio en una nueva pestaña">
|
||||
<!ENTITY config.openAnyLinkInNewTab "Abrir cualquier enlace en una nueva pestaña">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.urlbar.caption "Acción al ingresar una URI a la barra de ubicación">
|
||||
<!ENTITY config.urlbar.loadDifferentDomainToNewTab "Cargar en una nueva pestaña si es un sitio diferente al actual">
|
||||
<!ENTITY config.urlbar.loadDifferentDomainToNewTab.asChild "como hija de la pestaña actual">
|
||||
<!ENTITY config.urlbar.loadSameDomainToNewChildTab "Cargar en una nueva hija si pertenece al mismo sitio">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.loadDroppedLinkToNewChildTab.caption "Acción para arrastrar y soltar de enlaces or URIs en pestañas existentes">
|
||||
<!ENTITY config.loadDroppedLinkToNewChildTab.load "Cargar enlace dentro de una nueva pestaña (Predeterminado en Firefox)">
|
||||
<!ENTITY config.loadDroppedLinkToNewChildTab.newTab "Abrir enlace como hija de la pestaña actual">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.openGroupBookmarkAsTabSubTree.caption ""Abrir todos en pestañas" desde carpetas de marcadores">
|
||||
<!ENTITY config.openGroupBookmarkAsTabSubTree.subtree "Abrir como un sub-árbol (Recomendado)">
|
||||
<!ENTITY config.openGroupBookmarkAsTabSubTree.flat "Abrir como pestañas separadas">
|
||||
<!ENTITY config.openGroupBookmarkAsTabSubTree.replace "Remplazar todas las pestañas con las páginas en la carpeta (Predeterminado en Firefox)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.tabs.restriction.tab "Abrir pestañas en vez de ventanas">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.open_newwindow.caption "Nuevas ventanas abiertas desde enlaces inesperadamente">
|
||||
<!ENTITY config.open_newwindow.window "Abrir como una ventana">
|
||||
<!ENTITY config.open_newwindow.tab "Abrir como pestaña (Predeterminado en Firefox)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.jsopen.caption "Nuevas ventanas abiertas desde Scripts">
|
||||
<!ENTITY config.jsopen.default "Abrir como ventana cuando contienen un ancho o altura especial. (Predeterminado en Firefox)">
|
||||
<!ENTITY config.jsopen.forcetab "Abrir como pestañas en ves de ventanas (Recomendado)">
|
||||
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.tabs.advanced "Avanzado">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.autoCollapseExpandSubTreeOnSelect "Colapsar otros árboles automáticamente cuando una pestaña es abierta o seleccionada">
|
||||
<!ENTITY config.collapseExpandSubTree.dblclick "Colapsar/Expandir sub-árboles de la pestaña al hacer doble-click">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.autoExpandSubTreeOnAppendChild "Expandir sub-árboles automáticamente cuando una pestaña es insertada dentro del sub-árbol">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.attachChildrenToGrandParentOnRemoveTab "Liberar las pestañas hijas del árbol cuando el árbol es cerrado">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.focusMode "Seleccionar la próxima/anterior pestaña aunque no este visible, cuando se presiona Control(Comando)-Tab">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.insertNewChildAt.caption "Posición de inserción de nuevas pestañas hijas">
|
||||
<!ENTITY config.insertNewChildAt.first "Insertar arriba del todo en el árbol">
|
||||
<!ENTITY config.insertNewChildAt.last "Insertar abajo del todo en el árbol">
|
||||
|
||||
<!ENTITY config.autoHide.caption "Auto-ocultar la barra de pestañas">
|
||||
<!ENTITY config.autoHide.area.before "Área sensible:">
|
||||
<!ENTITY config.autoHide.area.after "pixeles del borde de la ventana">
|
||||
<!ENTITY config.autoHide.delay.before "Retraso:">
|
||||
<!ENTITY config.autoHide.delay.after "mseg.">
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<!ENTITY context.openSelectionLinks.label "Abrir selección de enlaces en pestañas">
|
||||
<!ENTITY context.openSelectionLinks.accesskey "l">
|
||||
|
||||
<!ENTITY selection.removeTabSubTree.label "Cerrar árboles seleccionados">
|
||||
<!ENTITY selection.removeTabSubTree.accesskey "s">
|
||||
<!ENTITY context.removeTabSubTree.label "Cerrar este árbol">
|
||||
<!ENTITY context.removeTabSubTree.accesskey "s">
|
||||
<!ENTITY context.removeDescendantTabs.label "Cerrar hija">
|
||||
<!ENTITY context.removeDescendantTabs.accesskey "d">
|
||||
<!ENTITY context.collapseAllSubtree.label "Colapsar todos los árboles">
|
||||
<!ENTITY context.collapseAllSubtree.accesskey "c">
|
||||
<!ENTITY context.expandAllSubtree.label "Expandir todos los árboles">
|
||||
<!ENTITY context.expandAllSubtree.accesskey "e">
|
||||
<!ENTITY context.toggleAutoHide.label "Auto-ocultar la barra de pestañas">
|
||||
<!ENTITY context.toggleAutoHide.accesskey "h">
|
||||
<!ENTITY context.toggleFixed.label "Anclar la barra de pestañas">
|
||||
<!ENTITY context.toggleFixed.accesskey "f">
|
||||
<!ENTITY context.tabbarPosition.label "Posición">
|
||||
<!ENTITY context.tabbarPosition.accesskey "p">
|
7
locale/es-ES/treestyletab/treestyletab.properties
Normal file
7
locale/es-ES/treestyletab/treestyletab.properties
Normal file
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
extensions.treestyletab@piro.sakura.ne.jp.name=Tree Style Tab (Pestañas estilo árbol)
|
||||
extensions.treestyletab@piro.sakura.ne.jp.description=Muesta las pestañas en vista de árbol
|
||||
|
||||
tooltip.collapseSubtree=Colapsar árbol
|
||||
tooltip.collapseSubtree.labeled=Colapsar árbol ( %S )
|
||||
tooltip.expandSubtree=Expandir árbol
|
||||
tooltip.expandSubtree.labeled=Expandir árbol ( %S )
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user