スペイン語ロケール追加

git-svn-id: http://www.cozmixng.org/repos/piro/treestyletab/trunk@1984 599a83e7-65a4-db11-8015-0010dcdd6dc2
This commit is contained in:
piro 2008-03-07 08:34:50 +00:00
parent 13552babab
commit 42f4dd255e
5 changed files with 164 additions and 0 deletions

View File

@ -8,5 +8,6 @@ locale treestyletab en-US jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/en-US/treestyletab
locale treestyletab ja jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/ja/treestyletab/
locale treestyletab it-IT jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/it-IT/treestyletab/
locale treestyletab zh-CN jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/zh-CN/treestyletab/
locale treestyletab es-ES jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/es-ES/treestyletab/
skin treestyletab classic/1.0 jar:chrome/treestyletab.jar!/skin/classic/treestyletab/

View File

@ -13,6 +13,7 @@
em:optionsURL="chrome://treestyletab/content/config.xul">
<em:translator>Godai71.Extenzilla (it-IT locale)</em:translator>
<em:translator>Fatiaomao (zh-CN locale)</em:translator>
<em:translator>tito (es-ES locale)</em:translator>
<em:updateURL>http://piro.sakura.ne.jp/xul/update.rdf</em:updateURL>
@ -43,6 +44,12 @@
em:description="以树的形式显示标签。"
em:homepageURL="http://piro.sakura.ne.jp/xul/_treestyletab.html.en"/>
</em:localized>
<em:localized>
<RDF:Description em:locale="es-ES"
em:name="Tree Style Tab (Pestañas estilo árbol)"
em:description="Muesta las pestañas en vista de árbol"
em:homepageURL="http://piro.sakura.ne.jp/xul/_treestyletab.html.en"/>
</em:localized>
<em:targetApplication>

View File

@ -0,0 +1,34 @@
***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
the License. You may obtain a copy of the License at
http://www.mozilla.org/MPL/
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
for the specific language governing rights and limitations under the
License.
The Original Code is the Tree Style Tab.
The Initial Developer of the Original Code is SHIMODA Hiroshi.
Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2008
the Initial Developer. All Rights Reserved.
Contributor(s): tito <titodp@gmail.com>
Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
the provisions above, a recipient may use your version of this file under
the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
***** END LICENSE BLOCK *****

View File

@ -0,0 +1,115 @@
<!ENTITY config.title "Configuración de Tree Style Tab (Pestañas estilo árbol)">
<!ENTITY config.tabs.appearance "Apariencia">
<!ENTITY config.tabbar.scroll.smooth "Desplazar la barra de pestañas suavemente">
<!ENTITY config.tabbar.position.caption "Posición de la barra de pestañas">
<!ENTITY config.tabbar.position.left "Lado izquierdo">
<!ENTITY config.tabbar.position.right "Lado derecho">
<!ENTITY config.tabbar.position.top "Encima (Predeterminado en Firefox)">
<!ENTITY config.tabbar.position.bottom "Debajo">
<!ENTITY config.tabbar.invertScrollbar "Mostrar barra de desplazamiento a la izquierda">
<!ENTITY config.tabbar.invertUI "Invertir apariencia de pestaña">
<!ENTITY config.enableSubtreeIndent "Añadir margen a las pestañas">
<!ENTITY config.allowSubtreeCollapseExpand "Permitir colapsar/expandir los sub-árboles de las pestañas">
<!ENTITY config.tabbar.autoHide.enabled "Auto-ocultar la barra de pestañas">
<!ENTITY config.tabbar.hideAlltabsButton "Mostrar el botón &quot;Listar todas las pestañas&quot;">
<!ENTITY config.tabbar.style.caption "Apariencia de la barra de pestañas">
<!ENTITY config.tabbar.style.default "Plano">
<!ENTITY config.tabbar.style.vertigo "Vértigo">
<!ENTITY config.tabbar.style.mixed "Mezclado">
<!ENTITY config.twisty.style.caption "Estilo del botón de colapsar/expandir">
<!ENTITY config.twisty.style.auto "Automático">
<!ENTITY config.twisty.style.none "Ninguno">
<!ENTITY config.twisty.style.retro "Retro">
<!ENTITY config.twisty.style.modern.black "Negro moderno">
<!ENTITY config.twisty.style.modern.white "Blanco moderno">
<!ENTITY config.tabs.menu "Menú">
<!ENTITY config.show.tabContextMenu.caption "Añadir los siguientes items al menú contextual de las pestañas">
<!ENTITY config.show.openSelectionLinks "Añadir &quot;Abrir selección de enlaces en pestañas&quot; al menú contextual">
<!ENTITY config.tabs.tab "Operaciones">
<!ENTITY config.tabs.context.tab "Abrir pestañas contextualmente">
<!ENTITY config.link.caption "Enlaces">
<!ENTITY config.openOuterLinkInNewTab "Abrir enlaces a un diferente sitio en una nueva pestaña">
<!ENTITY config.openAnyLinkInNewTab "Abrir cualquier enlace en una nueva pestaña">
<!ENTITY config.urlbar.caption "Acción al ingresar una URI a la barra de ubicación">
<!ENTITY config.urlbar.loadDifferentDomainToNewTab "Cargar en una nueva pestaña si es un sitio diferente al actual">
<!ENTITY config.urlbar.loadDifferentDomainToNewTab.asChild "como hija de la pestaña actual">
<!ENTITY config.urlbar.loadSameDomainToNewChildTab "Cargar en una nueva hija si pertenece al mismo sitio">
<!ENTITY config.loadDroppedLinkToNewChildTab.caption "Acción para arrastrar y soltar de enlaces or URIs en pestañas existentes">
<!ENTITY config.loadDroppedLinkToNewChildTab.load "Cargar enlace dentro de una nueva pestaña (Predeterminado en Firefox)">
<!ENTITY config.loadDroppedLinkToNewChildTab.newTab "Abrir enlace como hija de la pestaña actual">
<!ENTITY config.openGroupBookmarkAsTabSubTree.caption "&quot;Abrir todos en pestañas&quot; desde carpetas de marcadores">
<!ENTITY config.openGroupBookmarkAsTabSubTree.subtree "Abrir como un sub-árbol (Recomendado)">
<!ENTITY config.openGroupBookmarkAsTabSubTree.flat "Abrir como pestañas separadas">
<!ENTITY config.openGroupBookmarkAsTabSubTree.replace "Remplazar todas las pestañas con las páginas en la carpeta (Predeterminado en Firefox)">
<!ENTITY config.tabs.restriction.tab "Abrir pestañas en vez de ventanas">
<!ENTITY config.open_newwindow.caption "Nuevas ventanas abiertas desde enlaces inesperadamente">
<!ENTITY config.open_newwindow.window "Abrir como una ventana">
<!ENTITY config.open_newwindow.tab "Abrir como pestaña (Predeterminado en Firefox)">
<!ENTITY config.jsopen.caption "Nuevas ventanas abiertas desde Scripts">
<!ENTITY config.jsopen.default "Abrir como ventana cuando contienen un ancho o altura especial. (Predeterminado en Firefox)">
<!ENTITY config.jsopen.forcetab "Abrir como pestañas en ves de ventanas (Recomendado)">
<!ENTITY config.tabs.advanced "Avanzado">
<!ENTITY config.autoCollapseExpandSubTreeOnSelect "Colapsar otros árboles automáticamente cuando una pestaña es abierta o seleccionada">
<!ENTITY config.collapseExpandSubTree.dblclick "Colapsar/Expandir sub-árboles de la pestaña al hacer doble-click">
<!ENTITY config.autoExpandSubTreeOnAppendChild "Expandir sub-árboles automáticamente cuando una pestaña es insertada dentro del sub-árbol">
<!ENTITY config.attachChildrenToGrandParentOnRemoveTab "Liberar las pestañas hijas del árbol cuando el árbol es cerrado">
<!ENTITY config.focusMode "Seleccionar la próxima/anterior pestaña aunque no este visible, cuando se presiona Control(Comando)-Tab">
<!ENTITY config.insertNewChildAt.caption "Posición de inserción de nuevas pestañas hijas">
<!ENTITY config.insertNewChildAt.first "Insertar arriba del todo en el árbol">
<!ENTITY config.insertNewChildAt.last "Insertar abajo del todo en el árbol">
<!ENTITY config.autoHide.caption "Auto-ocultar la barra de pestañas">
<!ENTITY config.autoHide.area.before "Área sensible:">
<!ENTITY config.autoHide.area.after "pixeles del borde de la ventana">
<!ENTITY config.autoHide.delay.before "Retraso:">
<!ENTITY config.autoHide.delay.after "mseg.">
<!ENTITY context.openSelectionLinks.label "Abrir selección de enlaces en pestañas">
<!ENTITY context.openSelectionLinks.accesskey "l">
<!ENTITY selection.removeTabSubTree.label "Cerrar árboles seleccionados">
<!ENTITY selection.removeTabSubTree.accesskey "s">
<!ENTITY context.removeTabSubTree.label "Cerrar este árbol">
<!ENTITY context.removeTabSubTree.accesskey "s">
<!ENTITY context.removeDescendantTabs.label "Cerrar hija">
<!ENTITY context.removeDescendantTabs.accesskey "d">
<!ENTITY context.collapseAllSubtree.label "Colapsar todos los árboles">
<!ENTITY context.collapseAllSubtree.accesskey "c">
<!ENTITY context.expandAllSubtree.label "Expandir todos los árboles">
<!ENTITY context.expandAllSubtree.accesskey "e">
<!ENTITY context.toggleAutoHide.label "Auto-ocultar la barra de pestañas">
<!ENTITY context.toggleAutoHide.accesskey "h">
<!ENTITY context.toggleFixed.label "Anclar la barra de pestañas">
<!ENTITY context.toggleFixed.accesskey "f">
<!ENTITY context.tabbarPosition.label "Posición">
<!ENTITY context.tabbarPosition.accesskey "p">

View File

@ -0,0 +1,7 @@
extensions.treestyletab@piro.sakura.ne.jp.name=Tree Style Tab (Pestañas estilo árbol)
extensions.treestyletab@piro.sakura.ne.jp.description=Muesta las pestañas en vista de árbol
tooltip.collapseSubtree=Colapsar árbol
tooltip.collapseSubtree.labeled=Colapsar árbol ( %S )
tooltip.expandSubtree=Expandir árbol
tooltip.expandSubtree.labeled=Expandir árbol ( %S )