zh-CNロケール追加
git-svn-id: http://www.cozmixng.org/repos/piro/treestyletab/trunk@1969 599a83e7-65a4-db11-8015-0010dcdd6dc2
This commit is contained in:
piro
parent
d4a2a884a0
commit
42d3c529dc
@ -7,5 +7,6 @@ overlay chrome://multipletab/content/config.xul chrome://treestyletab/content/mu
|
|||||||
locale treestyletab en-US jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/en-US/treestyletab/
|
locale treestyletab en-US jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/en-US/treestyletab/
|
||||||
locale treestyletab ja jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/ja/treestyletab/
|
locale treestyletab ja jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/ja/treestyletab/
|
||||||
locale treestyletab it-IT jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/it-IT/treestyletab/
|
locale treestyletab it-IT jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/it-IT/treestyletab/
|
||||||
|
locale treestyletab zh-CN jar:chrome/treestyletab.jar!/locale/zh-CN/treestyletab/
|
||||||
|
|
||||||
skin treestyletab classic/1.0 jar:chrome/treestyletab.jar!/skin/classic/treestyletab/
|
skin treestyletab classic/1.0 jar:chrome/treestyletab.jar!/skin/classic/treestyletab/
|
||||||
|
|||||||
@ -12,6 +12,7 @@
|
|||||||
em:iconURL="chrome://treestyletab/content/res/icon32.png"
|
em:iconURL="chrome://treestyletab/content/res/icon32.png"
|
||||||
em:optionsURL="chrome://treestyletab/content/config.xul">
|
em:optionsURL="chrome://treestyletab/content/config.xul">
|
||||||
<em:translator>Godai71.Extenzilla (it-IT locale)</em:translator>
|
<em:translator>Godai71.Extenzilla (it-IT locale)</em:translator>
|
||||||
|
<em:translator>Fatiaomao (zh-CN locale)</em:translator>
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
<em:updateURL>http://piro.sakura.ne.jp/xul/update.rdf</em:updateURL>
|
<em:updateURL>http://piro.sakura.ne.jp/xul/update.rdf</em:updateURL>
|
||||||
@ -36,6 +37,12 @@
|
|||||||
em:description="Permette di visualizzare la barra delle schede in forma di albero"
|
em:description="Permette di visualizzare la barra delle schede in forma di albero"
|
||||||
em:homepageURL="http://piro.sakura.ne.jp/xul/_treestyletab.html.en"/>
|
em:homepageURL="http://piro.sakura.ne.jp/xul/_treestyletab.html.en"/>
|
||||||
</em:localized>
|
</em:localized>
|
||||||
|
<em:localized>
|
||||||
|
<RDF:Description em:locale="zh-CN"
|
||||||
|
em:name="Tree Style Tab"
|
||||||
|
em:description="以树的形式显示标签。"
|
||||||
|
em:homepageURL="http://piro.sakura.ne.jp/xul/_treestyletab.html.en"/>
|
||||||
|
</em:localized>
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
<em:targetApplication>
|
<em:targetApplication>
|
||||||
|
|||||||
34
locale/zh-CN/treestyletab/license.txt
Normal file
34
locale/zh-CN/treestyletab/license.txt
Normal file
@ -0,0 +1,34 @@
|
|||||||
|
***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
|
||||||
|
Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
|
||||||
|
|
||||||
|
The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
|
||||||
|
1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
|
||||||
|
the License. You may obtain a copy of the License at
|
||||||
|
http://www.mozilla.org/MPL/
|
||||||
|
|
||||||
|
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
|
||||||
|
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
|
||||||
|
for the specific language governing rights and limitations under the
|
||||||
|
License.
|
||||||
|
|
||||||
|
The Original Code is the Tree Style Tab.
|
||||||
|
|
||||||
|
The Initial Developer of the Original Code is SHIMODA Hiroshi.
|
||||||
|
Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2008
|
||||||
|
the Initial Developer. All Rights Reserved.
|
||||||
|
|
||||||
|
Contributor(s): Fatiaomao <http://fatiaomao.yo2.cn/>
|
||||||
|
|
||||||
|
Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
|
||||||
|
either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
|
||||||
|
the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
|
||||||
|
in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
|
||||||
|
of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
|
||||||
|
under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
|
||||||
|
use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
|
||||||
|
decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
|
||||||
|
and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
|
||||||
|
the provisions above, a recipient may use your version of this file under
|
||||||
|
the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
|
||||||
|
|
||||||
|
***** END LICENSE BLOCK *****
|
||||||
115
locale/zh-CN/treestyletab/treestyletab.dtd
Normal file
115
locale/zh-CN/treestyletab/treestyletab.dtd
Normal file
@ -0,0 +1,115 @@
|
|||||||
|
<!ENTITY config.title "树形标签设置">
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabs.appearance "外观">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabbar.scroll.smooth "平滑滚动标签栏">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabbar.position.caption "标签栏位置">
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabbar.position.left "左侧">
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabbar.position.right "右侧">
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabbar.position.top "顶部 (Firefox 默认)">
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabbar.position.bottom "底部">
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabbar.invertScrollbar "在最左侧显示滚动条">
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabbar.invertUI "反转标签外观">
|
||||||
|
<!ENTITY config.enableSubtreeIndent "缩进标签">
|
||||||
|
<!ENTITY config.allowSubtreeCollapseExpand "允许折叠/展开标签子树">
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabbar.autoHide.enabled "自动隐藏标签栏">
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabbar.hideAlltabsButton "显示 "列出所有标签" 按钮">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabbar.style.caption "标签栏外观">
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabbar.style.default "简洁">
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabbar.style.vertigo "Vertigo">
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabbar.style.mixed "混合">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.twisty.style.caption "Tree twisties">
|
||||||
|
<!ENTITY config.twisty.style.auto "Auto">
|
||||||
|
<!ENTITY config.twisty.style.none "None">
|
||||||
|
<!ENTITY config.twisty.style.retro "Retro">
|
||||||
|
<!ENTITY config.twisty.style.modern.black "Black Modern">
|
||||||
|
<!ENTITY config.twisty.style.modern.white "White Modern">
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabs.menu "Menu">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.show.tabContextMenu.caption "在标签的上下文菜单中添加以下项目">
|
||||||
|
<!ENTITY config.show.openSelectionLinks "添加 "在标签上打开选择链接" 到上下文菜单">
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabs.tab "标签操作">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabs.context.tab "打开上下级相关标签">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.link.caption "链接">
|
||||||
|
<!ENTITY config.openOuterLinkInNewTab "在新标签中打开不同网站的链接">
|
||||||
|
<!ENTITY config.openAnyLinkInNewTab "在新标签中打开所有链接">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.urlbar.caption "在定位栏中输入URI后的行为">
|
||||||
|
<!ENTITY config.urlbar.loadDifferentDomainToNewTab "如果是不同网站，在新标签中加载">
|
||||||
|
<!ENTITY config.urlbar.loadDifferentDomainToNewTab.asChild "作为当前标签的子标签">
|
||||||
|
<!ENTITY config.urlbar.loadSameDomainToNewChildTab "如果是相同网站，加载到新的子标签">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.loadDroppedLinkToNewChildTab.caption "将链接或URL拖拽到现有标签后的行为">
|
||||||
|
<!ENTITY config.loadDroppedLinkToNewChildTab.load "在标签中加载链接 (Firefox 默认)">
|
||||||
|
<!ENTITY config.loadDroppedLinkToNewChildTab.newTab "在此标签的新建子标签中打开链接">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.openGroupBookmarkAsTabSubTree.caption ""在标签中打开所有的"书签文件夹">
|
||||||
|
<!ENTITY config.openGroupBookmarkAsTabSubTree.subtree "在子树中打开 (推荐)">
|
||||||
|
<!ENTITY config.openGroupBookmarkAsTabSubTree.flat "在单独标签中打开">
|
||||||
|
<!ENTITY config.openGroupBookmarkAsTabSubTree.replace "将文件夹中所有标签置换为页面 (Firefox 默认)">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabs.restriction.tab "打开标签而非窗口">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.open_newwindow.caption "从任意网页链接上打开的新窗口">
|
||||||
|
<!ENTITY config.open_newwindow.window "在窗口中打开">
|
||||||
|
<!ENTITY config.open_newwindow.tab "在标签中打开 (Firefox 默认)">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.jsopen.caption "从网页脚本上打开的新窗口">
|
||||||
|
<!ENTITY config.jsopen.default "如果已指定宽度,高度等等，则在新窗口中打开 (Firefox 默认)">
|
||||||
|
<!ENTITY config.jsopen.forcetab "在任何情况下在标签而非窗口中打开 (推荐)">
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.tabs.advanced "高级">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.autoCollapseExpandSubTreeOnSelect "当标签被打开或获得焦点时，自动折叠无关的子树">
|
||||||
|
<!ENTITY config.collapseExpandSubTree.dblclick "通过双击折叠/展开标签的子树">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.autoExpandSubTreeOnAppendChild "当标签被插入子树时，自动展开子树">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.attachChildrenToGrandParentOnRemoveTab "当父标签关闭时从树中释放子标签">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.focusMode "用 Control(命令)-Tab聚焦到下个/上个标签，即便其不可见。">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.insertNewChildAt.caption "新建子标签的插入位置">
|
||||||
|
<!ENTITY config.insertNewChildAt.first "插入到子树顶部，成为首个子标签">
|
||||||
|
<!ENTITY config.insertNewChildAt.last "添加到子树的最后">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY config.autoHide.caption "自动隐藏标签栏">
|
||||||
|
<!ENTITY config.autoHide.area.before "敏感区域:">
|
||||||
|
<!ENTITY config.autoHide.area.after "个像素（距离窗口边缘）">
|
||||||
|
<!ENTITY config.autoHide.delay.before "延迟:">
|
||||||
|
<!ENTITY config.autoHide.delay.after "毫秒">
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY context.openSelectionLinks.label "在标签中打开选择的链接">
|
||||||
|
<!ENTITY context.openSelectionLinks.accesskey "l">
|
||||||
|
|
||||||
|
<!ENTITY selection.removeTabSubTree.label "关闭所选的树">
|
||||||
|
<!ENTITY selection.removeTabSubTree.accesskey "s">
|
||||||
|
<!ENTITY context.removeTabSubTree.label "关闭此树">
|
||||||
|
<!ENTITY context.removeTabSubTree.accesskey "s">
|
||||||
|
<!ENTITY context.removeDescendantTabs.label "关闭子标签">
|
||||||
|
<!ENTITY context.removeDescendantTabs.accesskey "d">
|
||||||
|
<!ENTITY context.collapseAllSubtree.label "折叠所有树">
|
||||||
|
<!ENTITY context.collapseAllSubtree.accesskey "c">
|
||||||
|
<!ENTITY context.expandAllSubtree.label "展开所有树">
|
||||||
|
<!ENTITY context.expandAllSubtree.accesskey "e">
|
||||||
|
<!ENTITY context.toggleAutoHide.label "自动隐藏标签栏">
|
||||||
|
<!ENTITY context.toggleAutoHide.accesskey "h">
|
||||||
|
<!ENTITY context.toggleFixed.label "修正标签栏宽度">
|
||||||
|
<!ENTITY context.toggleFixed.accesskey "f">
|
||||||
|
<!ENTITY context.tabbarPosition.label "位置">
|
||||||
|
<!ENTITY context.tabbarPosition.accesskey "p">
|
||||||
7
locale/zh-CN/treestyletab/treestyletab.properties
Normal file
7
locale/zh-CN/treestyletab/treestyletab.properties
Normal file
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||||||
|
extensions.treestyletab@piro.sakura.ne.jp.name=Tree Style Tab
|
||||||
|
extensions.treestyletab@piro.sakura.ne.jp.description=以树的形式显示标签。
|
||||||
|
|
||||||
|
tooltip.collapseSubtree=折叠树
|
||||||
|
tooltip.collapseSubtree.labeled=折叠树 ( %S )
|
||||||
|
tooltip.expandSubtree=展开树
|
||||||
|
tooltip.expandSubtree.labeled=展开树 ( %S )
|
||||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user