英文修正

git-svn-id: http://www.cozmixng.org/repos/piro/treestyletab/trunk@5272 599a83e7-65a4-db11-8015-0010dcdd6dc2
This commit is contained in:
piro 2009-10-26 11:59:39 +00:00
parent be602e6b96
commit 2bd79cc2d4

View File

@ -1,4 +1,4 @@
<!ENTITY config.title "Configuration of Tree Style Tab"> <!ENTITY config.title "Tree Style Tab Configuration">
<!ENTITY config.scale.min "min"> <!ENTITY config.scale.min "min">
<!ENTITY config.scale.max "max"> <!ENTITY config.scale.max "max">
@ -84,9 +84,9 @@
<!ENTITY config.dropLinksOnTab.load "Load link into the tab (Firefox default)"> <!ENTITY config.dropLinksOnTab.load "Load link into the tab (Firefox default)">
<!ENTITY config.dropLinksOnTab.newTab "Open link in a new child tab of the tab"> <!ENTITY config.dropLinksOnTab.newTab "Open link in a new child tab of the tab">
<!ENTITY config.jsopen.caption "New window opened from scripts in webpages"> <!ENTITY config.jsopen.caption "New window opened from a web page script">
<!ENTITY config.jsopen.default "Open as Window when it have special width, height, etc. (Firefox default)"> <!ENTITY config.jsopen.default "Open new window when it has a special width, height, etc. (Firefox default)">
<!ENTITY config.jsopen.forcetab "Open as Tab instead of Window anyway (Recommended)"> <!ENTITY config.jsopen.forcetab "Open new tab instead of window (Recommended)">
<!ENTITY config.jsopen.current "Load into the Current Tab anyway"> <!ENTITY config.jsopen.current "Load into the Current Tab anyway">
@ -96,10 +96,10 @@
<!ENTITY config.autoHide.mode.1 "Auto Hide tab bar"> <!ENTITY config.autoHide.mode.1 "Auto Hide tab bar">
<!ENTITY config.autoHide.mode.2 "Auto Shrink tab bar"> <!ENTITY config.autoHide.mode.2 "Auto Shrink tab bar">
<!ENTITY config.autoShow.caption "Show tab bar automatically when"> <!ENTITY config.autoShow.caption "Show tab bar automatically when">
<!ENTITY config.autoShow.mousemove "Mouse cursor points window edges"> <!ENTITY config.autoShow.mousemove "Mouse cursor is close to the window edge">
<!ENTITY config.autoHide.area.before "Sensitive area:"> <!ENTITY config.autoHide.area.before "Sensitive area:">
<!ENTITY config.autoHide.area.after "pixels from window edges"> <!ENTITY config.autoHide.area.after "pixels from window edges">
<!ENTITY config.autoShow.mousemove.mode2 "Mouse cursor points tab bar's edge"> <!ENTITY config.autoShow.mousemove.mode2 "Mouse cursor is close to the tab bar's edge">
<!ENTITY config.autoHide.area.before.mode2 "Sensitive area:"> <!ENTITY config.autoHide.area.before.mode2 "Sensitive area:">
<!ENTITY config.autoHide.area.after.mode2 "pixels from tab bar's edge"> <!ENTITY config.autoHide.area.after.mode2 "pixels from tab bar's edge">
<!ENTITY config.autoHide.delay.before "Delay:"> <!ENTITY config.autoHide.delay.before "Delay:">
@ -120,9 +120,9 @@
<!ENTITY config.tabs.tree "Tree"> <!ENTITY config.tabs.tree "Tree">
<!ENTITY config.autoCollapseExpandSubTreeOnSelect "When a tab gets focus, expand his tree and collapse others automatically"> <!ENTITY config.autoCollapseExpandSubTreeOnSelect "When a tab gets focus, expand its tree and collapse others automatically">
<!ENTITY config.autoCollapseExpandSubTreeOnSelect.onCurrentTabRemove "Exclude focus moving caused by current tab closing"> <!ENTITY config.autoCollapseExpandSubTreeOnSelect.onCurrentTabRemove "Exclude focus moving caused by current tab closing">
<!ENTITY config.collapseExpandSubTree.dblclick "Collapse/Expand tree of the tab by double-click"> <!ENTITY config.collapseExpandSubTree.dblclick "Double-click on a tab to collapse/expand tree">
<!ENTITY config.autoExpandSubTreeOnAppendChild "Expand tree automatically, when tabs are inserted into the tree"> <!ENTITY config.autoExpandSubTreeOnAppendChild "Expand tree automatically, when tabs are inserted into the tree">
<!ENTITY config.closeParentBehavior.caption "When a parent tab is closed"> <!ENTITY config.closeParentBehavior.caption "When a parent tab is closed">