diff --git a/history.en.md b/history.en.md
index 7ee1f2c1..073f31a5 100644
--- a/history.en.md
+++ b/history.en.md
@@ -1,6 +1,9 @@
 # History
 
  - master/HEAD
+   * Show the navigation toolbar and the "private browsing" indicator in the titlebar correctly, on OS X. (regression)
+   * Don't darken colors of websites with white background, in "auto hide tab bar" mode.
+   * [Czech locale is added by Vlastimil Ovčáčík. Thanks!](https://github.com/piroor/treestyletab/pull/714)
  - 0.14.2014050601
    * Allow to hide the title bar if Tabs on Bottom addon is installed.
    * Open new tabs by [Tile Tabs](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/tile-tabs/) as next sibling tab.
diff --git a/history.ja.md b/history.ja.md
index a7928b8d..a5d321fe 100644
--- a/history.ja.md
+++ b/history.ja.md
@@ -1,6 +1,9 @@
 # 更新履歴
 
  - master/HEAD
+   * OS Xにおいて、ナビゲーションツールバーと、タイトルバー内のプライベートブラウジングアイコンを正しく表示するようにした（後退バグの修正）
+   * タブバーを自動的に隠すモードにおいて、白い背景のWebサイトで背景色の変化が目立たないようにした
+   * チェコ語ロケール追加（[by Vlastimil Ovčáčík. Thanks!](https://github.com/piroor/treestyletab/pull/714)）
  - 0.14.2014050601
    * Tabs on Bottomがインストールされている場合はタイトルバーを非表示にできるようにした
    * [Tile Tabs](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/tile-tabs/)から開くタブを現在のタブと同階層で開くようにした