Focusing across outputs with `focus [direction]` should focus an existing floating con when no tiling con exists on the output in [direction].
Tony Crisci