Test that the EWMH specified property _NET_DESKTOP_NAMES is updated
properly on the root window. We interpret this as a list of the open
workspace names.
This test is for this commit:
Implement EWMH desktop names
a9c094b7313b48491c182a5da1194a0bb06747aa